1
00:00:55,040 --> 00:00:58,359
Edelachtbare!
Ik heet u van harte welkom-

2
00:00:58,560 --> 00:01:02,679
-naar onze sensationeel
optreden in het circus Bizar!

3
00:01:10,040 --> 00:01:16,639
ons eerste nummer dat we kunnen bewonderen
de voortreffelijke kunst van de Vagani-zusters.

4
00:01:16,840 --> 00:01:21,559
Applaus voor Linda!
En een applausje voor Lilly!,

5
00:01:31,600 --> 00:01:35,839
Nu verdwijnt Linda
in een zwarte doos.

6
00:01:36,560 --> 00:01:39,239
Sluit goed af, Lilly

7
00:01:39,400 --> 00:01:44,559
﻿Laat Linda het haar nu zien?
flexibiliteit van het astrale lichaam.

8
00:01:56,640 --> 00:02:01,839
Je kunt zien dat ze lacht, maar probeer het niet
imiteer haar, dames en heren.

9
00:02:08,680 --> 00:02:13,599
Zoals je ziet passen alle lichaamsdelen
waar ze heen gaan!

10
00:02:14,120 --> 00:02:17,239
Geef ze een groot applaus!

11
00:02:17,760 --> 00:02:22,839
Kom, mijn kleine kat.
Wees niet zo lui.

12
00:02:28,600 --> 00:02:35,079
Weer teveel eten? Kom op dan..
Dan wijd ik mij aan het eten van andere urine.

13
00:02:35,320 --> 00:02:39,719
Ik ken deze outfit
vandaag in de trapeze.

14
00:02:46,760 --> 00:02:50,239
Als je niet mee wilt,
Kun je hier wachten?

15
00:02:50,360 --> 00:02:53,239
Ik ga nu een training doen

16
00:02:57,120 --> 00:03:01,999
- Schat! Ben ik te laat?
- Het is bijna tijd om naar binnen te gaan

17
00:03:02,160 --> 00:03:05,719
Dit is wat je nodig hebt tegen rampkoorts.

18
00:03:05,840 --> 00:03:09,039
Dus, ontspan nu...

19
00:06:49,040 --> 00:06:56,839
Nu, mijne heer, dat zullen de zusters ook doen
Vagani laat een magisch getal zien!

20
00:06:58,720 --> 00:07:03,759
Kijk nog een laatste keer naar Linda
voordat de deuren sluiten.

21
00:07:08,640 --> 00:07:12,679
﻿Linda, geef het publiek nog een laatste glimlach.

22
00:07:14,800 --> 00:07:21,359
Met behulp van deze bladeren zal Lilly dat wel doen
laat zien dat Linda's lichaam lucht is!

23
00:07:21,520 --> 00:07:25,879
Dames en heren...
Het werkte!

24
00:07:32,440 --> 00:07:35,759
﻿Hier zullen we het volgende bewijs zien!'

25
00:07:43,720 --> 00:07:48,599
Kijk! Een hoofd zonder lichaam!

26
00:07:49,720 --> 00:07:52,679
Een applaus, dames en heren!

27
00:07:56,640 --> 00:08:03,039
Wat een verlies bij deze
prachtige lichaam lost op in het niets.

28
00:08:03,352 --> 00:08:09,279
Maar in dit prachtige nummer
keert Linda terug uit de sferen.

29
00:08:17,727 --> 00:08:25,006
Linda is weer heel!. Ze wordt gepresenteerd
eh, terug in zijn oorspronkelijke vorm.

30
00:08:25,120 --> 00:08:27,199
Geef ze een applaus!

31
00:12:30,800 --> 00:12:35,759
...bewijs dat in ons allemaal
leeft een roofdier!

32
00:12:35,936 --> 00:12:40,279
Lilly gaat de stalen kooi binnen.

33
00:12:46,600 --> 00:12:52,359
Ze is nogal krap. Maar wij
moet jezelf beschermen tegen het beest.

34
00:12:56,680 --> 00:13:01,879
Heeft de kracht van metamorfose gewerkt?
Til het dekenijs op!

35
00:13:02,280 --> 00:13:07,359
Zeker! Eén wonderlijke transformatie
van kattenjuffrouw tot roofdier!

36
00:15:50,920 --> 00:15:57,239
Wat een gevoel om een slang in de buurt te hebben
de nek, wiens knuffels kunnen doden!

37
00:15:57,400 --> 00:16:00,599
Durf jij,
dames en heren?

38
00:17:48,160 --> 00:17:54,879
Bedankt voor je warme welkom
Welkom deze dappere hond!

39
00:17:55,880 --> 00:18:00,479
﻿Na haar pijpdansen
niet alleen de mannen!

40
00:18:00,880 --> 00:18:06,559
Zelfs bavianen gehoorzamen haar!
Jouw zicht doet mannen blozen-

41
00:18:06,720 --> 00:18:10,999
﻿-maar de kont van de aap wordt rood!
Een verlichte aap!

42
00:18:17,720 --> 00:18:22,519
Een ritje te paard met Linda 
iedereen sneller maken!

43
00:18:23,240 --> 00:18:29,799
Hij was geestig als een doodgraver.
Mensen lachten meer om de aap.

44
00:18:30,920 --> 00:18:35,479
Laat mij nu met rust.
Het nummer is gewoon onzin!

45
00:18:35,600 --> 00:18:38,639
Ik vind het grappig.

46
00:18:38,840 --> 00:18:45,039
Er is niets aan te doen.
Ik denk dat ik ga huilen.

47
00:18:45,440 --> 00:18:50,879
﻿...als je mij niet wilt troosten?
Ik weet precies hoe…

48
00:18:51,040 --> 00:18:56,959
Luister eens. Het gaat over
te gillen en zuigen.

49
00:18:57,120 --> 00:19:01,439
-Petter-Nicklas troosten en versterken?
-Ja, ja...

50
00:19:01,880 --> 00:19:07,079
Je begrijpt de galop!
Een extranumer, alstublieft!

51
00:19:10,160 --> 00:19:14,359
Barajör ons.
Als ontspanning,

52
00:19:15,120 --> 00:19:18,599
Je bent een dwaas!

53
00:19:20,160 --> 00:19:22,559
Kom op, jij dwaas!

54
00:20:51,800 --> 00:20:57,719
Alsjeblieft, meneer Winnie de Poeh, ga maar
een ereronde met de mooie Linda.

55
00:22:56,760 --> 00:23:02,999
Binnenkort ben jij aan de beurt.
Dan neem ik de achterdeur.

56
00:23:03,160 --> 00:23:07,079
Kom snel. ik hou van
achter de deur spelen.

57
00:25:40,680 --> 00:25:45,839
﻿Ik denk dat onze lieve Frattelini
totaal de controle kwijt.

58
00:25:48,720 --> 00:25:52,119
Doe je best, en het zal lukken.

59
00:26:15,160 --> 00:26:17,599
Ben je al opgewonden, kleine clown?

60
00:32:32,080 --> 00:32:39,679
-Hallo! Heeft u problemen?
-Heeft u een nieuw nummer?

61
00:32:40,200 --> 00:32:45,239
- Vertel het aan oom August. 
- We leven niet alleen door liefde

62
00:32:45,440 --> 00:32:49,919
Ons probleem is: geen geld.
er komt geen publiek meer.

63
00:32:50,120 --> 00:32:54,079
﻿De leeuw heeft die van de portier opgegeten
zweep Heeft u ideeën?

64
00:32:54,320 --> 00:32:59,199
﻿De oude circusnonnen zijn passé.
Nieuwe ideeën en zet de reclametrunman aan.

65
00:32:59,400 --> 00:33:04,679
﻿Wat zeg je over erotiek...of seks?
We gaan neuken in de arena.

66
00:33:04,920 --> 00:33:11,439
﻿We willen mensen de schoonheid van zuigen laten zien
been gespuugd. Is het te onfatsoenlijk?

67
00:33:11,720 --> 00:33:16,399
﻿-Wat een idee!
-Zonder net en dubbele bodem.

68
00:33:16,600 --> 00:33:22,239
﻿-Waarom alleen in de karren? 
-Mensen willen waarschijnlijk graag kijken.

69
00:33:22,400 --> 00:33:26,599
Zijn we het dan eens?
- Het zal fantastisch zijn!

70
00:33:27,000 --> 00:33:31,799
Kom, dan stellen we een nummer samen.
Ik weet hoe het zou moeten zijn.

71
00:33:32,000 --> 00:33:37,039
Kom op nu! Hier is ons publiek.
Doe niet zo chique.

72
00:33:37,240 --> 00:33:44,119
Hier in de arena wel
het hoogtepunt van je carrière bereiken.

73
00:33:48,680 --> 00:33:52,519
Kom op, dames en heren!

74
00:33:53,080 --> 00:34:01,679
Circus Bizar nodigt je uit
wereldpremière Erotisch, stabiel ruikend!

75
00:34:02,000 --> 00:34:07,919
Koop nu kaartjes! De weinigen
Plaatsen verdwijnen snel!

76
00:34:11,560 --> 00:34:17,799
Ik heet u van harte welkom
naar onze nieuwe voorstelling! Veel plezier!

77
00:34:23,080 --> 00:34:28,158
Deze zwarte doos
past precies bij het slanke lichaam.

78
00:34:28,480 --> 00:34:33,719
Hier verdwijnt ze,
alleen haar mooie hoofd is zichtbaar.

79
00:34:34,880 --> 00:34:40,638
Je kunt zien dat deze volledig gesloten is.
Ze kan er niet uit.

80
00:34:46,040 --> 00:34:50,759
Linda is de gevangene! Als bewijs zien we
haar arm en been.

81
00:34:50,920 --> 00:34:54,399
Laat ons je mooie ledematen zien!

82
00:34:55,400 --> 00:34:59,079
Een applaus, dames en heren!

83
00:35:00,200 --> 00:35:04,199
Kijk eens... hoe flexibel Linda is.

84
00:35:14,600 --> 00:35:17,799
Dan glijdt het hoofd naar achteren...

85
00:35:18,840 --> 00:35:23,999
Ze moet een zwanenhals hebben.
Nu glijdt ze weer naar beneden.

86
00:35:24,240 --> 00:35:30,599
Nu ga je iets sensationeels zien!
De zwaan kronkelt om mijn slang heen.

87
00:35:30,800 --> 00:35:35,599
﻿Een artistieke première 
met liefde en gevoel!

88
00:35:38,560 --> 00:35:41,839
Staande ovatie!

89
00:36:03,800 --> 00:36:07,959
Het is waarschijnlijk de eerste keer
Jij neukt in de arena.

90
00:36:20,760 --> 00:36:23,959
﻿ ﻿Het nummer heet "Zwanenzang"!

91
00:36:26,960 --> 00:36:31,999
Nu gaan we verder!
 Ze moet vrijgelaten worden.

92
00:36:32,960 --> 00:36:36,879
We heffen ons hoofd weer op

93
00:36:37,520 --> 00:36:41,679
Laten we hopen dat ze dat niet doet
gedraaide nek uit het gewricht.

94
00:36:44,800 --> 00:36:47,999
Applaus voor Linda!

95
00:36:51,000 --> 00:36:53,239
Sesam, doe open!

96
00:36:56,960 --> 00:37:00,039
Een mooie verrassing!

97
00:37:03,760 --> 00:37:08,879
-Ik moet een kaartje kopen!
﻿-Je moet ouder zijn dan 18 jaar

98
00:37:09,080 --> 00:37:13,679
﻿-Wat moet ik dan doen? 
-Ik kan je niet helpen. Of...

99
00:37:13,840 --> 00:37:18,519
-Ik wil iets sexy zien.
- Nou, kijk dan...

100
00:37:22,840 --> 00:37:26,759
Wacht, ik kom...
Ook al ben ik geen 18 jaar oud.

101
00:37:26,960 --> 00:37:30,719
Dat de eerste keer zou komen
Ik geloofde het al niet.

102
00:37:30,880 --> 00:37:34,039
Ben ik je eerste vrouw?

103
00:38:48,760 --> 00:38:51,319
Wat ben ik zenuwachtig!

104
00:39:30,440 --> 00:39:34,839
Hij is incompetent, zet hem weg!

105
00:39:36,320 --> 00:39:40,439
﻿Het is altijd moeilijk de eerste keer

106
00:39:53,200 --> 00:39:58,799
Ik zag de tragedie. Ik kom waarschijnlijk
volgens bestelling.

107
00:40:34,320 --> 00:40:40,999
Dames en heren, een ongebruikelijke 
nummer! Tijgerkooi!

108
00:40:41,240 --> 00:40:46,359
Zoals je kunt zien is de kooi gesloten en leeg.

109
00:40:47,640 --> 00:40:52,279
Als ik met mijn vingers knip
mag u er nota van nemen.

110
00:40:52,400 --> 00:40:55,639
Hocus, focus.
Wat is er gebeurd?

111
00:40:59,080 --> 00:41:02,759
Voila! Een mooie vrouw!

112
00:41:07,800 --> 00:41:12,839
Ik kan deze wilde kat temmen
met mijn toverstaf.

113
00:41:12,960 --> 00:41:16,479
Hier is het, kleine tijgerin. ﻿

114
00:43:00,720 --> 00:43:06,599
Zoals u ziet, mijn heer, 
de wilde kat ligt volledig in mijn macht.

115
00:46:15,880 --> 00:46:19,999
Ja, zet je maar uit je hoofd 
jij beest!

116
00:46:36,760 --> 00:46:41,519
Jouw goedkeuring maakt haar 
wild van opwinding!

117
00:48:44,560 --> 00:48:48,079
Applaus, bedankt! Spoor ons aan!

118
00:57:00,040 --> 00:57:03,559
﻿Terug de kooi in!﻿

119
00:57:10,720 --> 00:57:16,279
﻿Nu bedekken we de kooi.
Hocus, pocus... fili grapje?

120
00:57:19,720 --> 00:57:22,959
Nu is ze helaas een luipaard!

121
00:57:31,736 --> 00:57:33,874
Kom op, kleine kat!

122
00:57:39,503 --> 00:57:41,329
Mijn assistent!

123
00:57:44,080 --> 00:57:48,759
Ben je verdrietig?
Maar daar komt augustus.

124
00:58:03,000 --> 00:58:09,799
-Vertel me wat je dwars zit.
- Weet je wat mijn man wil?

125
00:58:10,680 --> 00:58:16,479
- Dat ik de dompter op het podium neuk.
- Het is sexy.

126
00:58:16,800 --> 00:58:21,599
Het is volkomen natuurlijk.
Heb je de beer niet gezien?

127
00:58:21,720 --> 00:58:24,239
- Ja...
- Daar zie je.

128
00:58:29,600 --> 00:58:36,879
Nee, nee!
Geen krokodillentranen meer

129
00:58:52,640 --> 00:58:57,199
-Voelt het nu beter?
- Ja, dat is leuk.

130
00:59:00,400 --> 00:59:05,959
Nu zul je mijn belangrijkste zien
rekwisieten. Grappig, toch?

131
00:59:09,160 --> 00:59:13,279
﻿Nu is het voldoende bewaterd
in de kaken van de beer.

132
00:59:13,720 --> 00:59:19,159
Kijk eens, mijn prima donna.
Ik zal hem uitpakken.

133
01:11:28,680 --> 01:11:33,599
Wie hebben we hier in de arena?
Is het niet augustus?

134
01:11:33,840 --> 01:11:39,359
Wees kalm, dames en heren,
Augustus maakt je meteen aan het lachen.

135
01:11:39,800 --> 01:11:43,479
﻿De fles is leeg,
maar augustus is vol!

136
01:11:44,560 --> 01:11:47,399
Daarom valt hij om!

137
01:11:47,960 --> 01:11:53,439
Een skelet zat op een bar,
maar kon de wijn niet eens tegenhouden.

138
01:11:54,560 --> 01:11:59,079
Keek in de spiegel en zei:
"Moet ik op dieet gaan!"

139
01:12:03,720 --> 01:12:07,719
Weet jij wat het verschil is
een asperge en een penis?

140
01:12:07,880 --> 01:12:11,959
Niet?
Dan moet je nooit gaan winkelen!

141
01:12:14,840 --> 01:12:18,599
Hoe te herkennen
een motorrijder?

142
01:12:21,800 --> 01:12:25,519
Hij heeft vliegen tussen zijn tanden.

143
01:12:28,800 --> 01:12:34,359
Weet je, eigenlijk heb ik dat liever
knuffel de mooie Bella.

144
01:12:46,760 --> 01:12:50,159
Een hit! Ik kan een professional zijn. ﻿

145
01:12:50,360 --> 01:12:55,439
Waarom heeft mevrouw zulke rode tenen?
Geen toegang.

146
01:13:04,000 --> 01:13:08,439
﻿Als augustus vol is
hij kan niet stil blijven staan.

147
01:13:09,120 --> 01:13:12,839
Nu heb ik echt honger.

148
01:13:13,760 --> 01:13:18,679
Er zitten er twee.
Ik word helemaal duizelig.

149
01:13:23,360 --> 01:13:29,239
Er zit een modelkikker. 
Het lijkt hier niet veilig. Hulp!

150
01:13:30,320 --> 01:13:34,399
Help me! Ze willen mij opeten!

151
01:13:38,640 --> 01:13:42,319
Help mij dan!
Red mij!

152
01:13:43,640 --> 01:13:49,639
Je gaat mij redden, oude hoer!
Wil jij ook in mijn bralls kruipen?

153
01:13:49,760 --> 01:13:52,279
Kom op... Alsjeblieft

154
01:14:02,080 --> 01:14:04,799
Hoor je wat ik kan doen?

155
01:14:05,680 --> 01:14:10,639
Als je het zo vriendelijk vraagt,
Ik kan geen nee zeggen.

156
01:14:18,880 --> 01:14:20,839
Ben je gepost?

157
01:14:23,520 --> 01:14:28,439
Nur je zielige ruggen,
zie je nu iets anders.

158
01:14:48,600 --> 01:14:53,799
Ik moet het gordijn optillen.
Het is hier zo heet geworden.

159
01:15:10,400 --> 01:15:13,119
Kijk, je zult het zien!

160
01:15:20,120 --> 01:15:24,759
Dit is het eten van augustus. 
Is dat niet schattig?

161
01:27:53,840 --> 01:27:58,879
﻿iNu hebben we versterking nodig
uit het publiek. Waarschijnlijk wil je meedoen.

162
01:27:59,040 --> 01:28:03,119
Heeft u ticketnummer 666
Kom op, jij bokt

163
01:28:07,640 --> 01:28:11,759
Wie zal ik meenemen?
bij de leeuwinnen?

164
01:28:11,960 --> 01:28:13,839
Lafaards!

165
01:28:17,760 --> 01:28:21,119
Ben jij daar dan? Ja, jij...

166
01:28:26,640 --> 01:28:31,959
Proef uw inzet niet.
Ze zijn in volle gang.

167
01:28:35,680 --> 01:28:39,759
Ben jij daar? Heb je er geen zin in?

168
01:28:40,160 --> 01:28:42,759
Kom op nu!

169
01:29:00,680 --> 01:29:04,079
Kom hier even liggen.


